Eine neue Ausgabe des Klassikers „Jim Knopf“ wird ein rassistisches Wort beibehalten. Grund sei, dass Autor Michael Ende sich nicht mehr dazu äußern könne.
Danke für den Hinweis.
Rassistisches Wort – genau. War mit glatt ins Sommerloch gefallen. Gleich den James zur nächsten Session ausgeladen;
Weil – der – das N-Wort ständig im Munde führt –
So er nicht das Horn bläst – klar!
Naheliegenderweise hat er mich nicht gefragt,
Ob ich jetzt nach Zigeunern auch was gegen Farbige hätte –
Weil – “ Farbiger¿ – bist du etwa nicht farbig?“ – Nö – Ob ich ’n nassen Hut aufhätte! & Er käme trotzdem! – und würd mich echt rassisch von der Bühne blasen – aber sowas von! Versprochen. Alles im breitesten Darmhessisch.
Ratlos eingehängt.
Hat der Michael Ende das gut;Aber das – wird wohl noch was dauern. Versprochen.
(ps by the way – wo steckt eigentlich der amtliche hauseigene Kammerjäger für N&Z-Wörter¿ frauman kommt ja ganz außerÜbung.)
——-
@SIKASUU „…Ps. Den Text von Forster und Camisso Reiseberichte usw. nehme wir uns als nächstes vor. Das wird dann wohl eine Doppelpostkarte.“
Ich schlage Huckleberry Finn vor – Hick …HUCK!!
ok – nur – Huck:
Gern – dannichfür – Ehrensache.(am besten gleich als Briefmarke.)
Quarantaine du taz Bitte haben Sie Geduld und senden Sie ihn nicht mehrfach ab. – ok – mit F.K.Waechter – NÖ WIESO!
——-
@NOEVIL(-> wie Sicherheit vor Abwertung?)
…geht klar – ich sage nur – Geusen -> EndeGelände.
——–